« Je comprends que le peuple se fasse justice [...] mais [comment] pourrait-elle aujourd’hui n’être pas cruelle? […] Les maîtres, au lieu de nous policer, nous ont rendus [sic] barbares, parce qu’ils le sont eux-mêmes. »
"I can understand the people taking the Law into its own hands [...] but how can it fail today to be cruel? […] Our masters, instead of civilizing us, have made of us barbarians because they are barbarians themselves.”
Gracchus Babeuf, July 1789